Salt la conținut
  • Pentru pacienți adulți
  • Pentru părinți și îngrijitori

Documentele de la dentist și dosarul еЗдраве

Ce documente păstrați după tratament, ce puteți verifica în dosarul electronic din Bulgaria și ce să aduceți când mergeți la alt dentist.

Creat la Actualizat la

Documente stomatologice într-un dosar, lângă o tabletă care afișează o fișă dentară.

Ce documente păstrați după consultație

La o consultație ulterioară poate fi greu să vă amintiți data unei proceduri sau dintele tratat. Păstrați documentele disponibile într-un dosar, în ordine cronologică. Separați planul pentru viitor de înregistrările tratamentelor deja efectuate.

Păstrați planul de tratament, radiografiile și celelalte rezultate, documentele despre tratamentul făcut, indicațiile de îngrijire și chitanțele. Nu trebuie să creați singur o fișă medicală. Păstrați ce primiți și întrebați cabinetul cum puteți solicita copiile lipsă.

Ce arată modulul dentar din Bulgaria

La 6 octombrie 2026, NHIS a anunțat modulul dentar în dosarul electronic bulgar. Acesta arată consultațiile, starea dinților și tratamentele introduse de dentiști, prin eZdrave și my.his.bg.

NHIS este sistemul național de informații medicale din Bulgaria, în care se află dosarul electronic. NHIF este casa națională de asigurări care plătește serviciile acoperite. Aceeași vizită poate apărea în trei locuri diferite:

Document sau sistemRolCe nu stabilește automat
Carnetul de asigurări și suplimentulÎnregistrarea și verificarea procedurilor NHIFIstoricul complet al serviciilor medicale și dentare private
Dosarul NHIS și eZdraveConsultarea informației clinice introduseCă NHIF a plătit o procedură înregistrată
Rapoartele NHIF despre servicii raportate și plătiteVerificarea îngrijirii declarate prin asigurarea publicăToate tratamentele private

Pentru finanțare folosiți serviciile electronice NHIF. Eliberarea, suplimentele și valabilitatea sunt explicate în ghidul carnetului. Modulul eZdrave nu elimină carnetul necesar pentru îngrijire NHIF.

Aceasta nu înseamnă că întregul istoric anterior a fost transferat. Verificați fiecare înregistrare și păstrați documentele vechi. Schema dentară reflectă informații consemnate la consultații, nu un diagnostic separat al stării actuale.

Cum accesați dosarul electronic

Pentru portal, NHIS descrie accesul cu semnătură electronică calificată. Aplicația eZdrave se activează prin metodele oficiale, inclusiv cu ajutor la ghișeu pentru cei fără semnătură. La birourile desemnate ale inspectoratului regional de sănătate (RZI), casei regionale de asigurări (RZOK) sau ale Information Services, pregătiți actul de identitate și telefonul cu aplicația instalată. Verificați instrucțiunile actuale și programul înainte de deplasare.

După activare, deschideți modulul dentar și verificați data, furnizorul și procedura unei vizite. Dacă modulul nu apare, verificați actualizarea aplicației.

Dacă ajutați pe altcineva, clarificați modalitatea autorizată de acces pentru situația sa. Accesul părintelui și cel la dosarul altui adult sunt situații diferite. Nu partajați coduri de autentificare sau semnătura electronică pentru a ocoli setările. Folosiți asistența portalului oficial.

Cum acordați acces unui medic sau stomatolog

NHIS arată cum să acordați unui medic sau stomatolog acces la dosarul de sănătate prin еЗдраве și cum să aprobați sau să refuzați cererile de acces. În bulgară.

Ce să duceți la un nou dentist

Clarificați documentele și formatul necesar. Pentru investigațiile imagistice, solicitați fișierele disponibile și rapoartele, dacă există, în locul unei fotografii a ecranului. Medicul decide dacă imaginile vechi răspund întrebării actuale sau sunt necesare date noi.

Adăugați datele procedurilor importante și întrebările rămase. Pregătiți informații despre medicamente, alergii și schimbări ale sănătății generale pentru consultație. Păstrați notițele personale separat de documentele medicale oficiale.

Planul de tratament dentar: ce să întrebați

Dacă lipsește ceva sau datele nu corespund

Notați data, cabinetul și diferența concretă: procedură, dinte sau plată. Pentru o eroare în conținutul medical, contactați cabinetul care a creat înregistrarea și cereți verificarea și explicația corectării necesare. Pentru probleme tehnice de acces, contactați NHIS.

Pentru o procedură raportată la NHIF pe care considerați că nu ați primit-o sau o dispută de plată, folosiți contactele oficiale ale casei. Trimiteți actele relevante prin canalul indicat. Lipsa unei înregistrări nu dovedește singură absența tratamentului; o înregistrare NHIS nu dovedește singură plata de către NHIF.

Transmiteți documentele prin canalul convenit cu destinatarul și verificați adresa. Nu publicați dosarul medical pe rețele sociale pentru o opinie generală. Formularul nostru de contact este destinat întrebărilor către fundație, nu documentației medicale.

Surse

  1. Activarea eZdrave НЗИС · BG
Toate articolele

Întrebări și răspunsuri pentru întreaga secțiune

Materiale noi prin e-mail

Abonați-vă pentru noutăți despre materialele pe care le publicăm, proiectele noastre educaționale și modalitățile de a participa.

Confirmați adresa de e-mail pentru abonare. Vă puteți dezabona oricând.

Prin abonare, confirmați că aveți cel puțin 18 ani și sunteți de acord să primiți noutățile noastre educaționale prin e-mail. Vă puteți dezabona oricând. Citiți informarea noastră privind confidențialitatea.