Τα έγγραφα από τον οδοντίατρο και ο φάκελος еЗдраве

Ποια έγγραφα να κρατάτε μετά την εξέταση

Σε επόμενη επίσκεψη μπορεί να είναι δύσκολο να θυμηθείτε την ημερομηνία μιας πράξης ή ποιο δόντι θεραπεύτηκε. Συγκεντρώστε τα διαθέσιμα έγγραφα και ταξινομήστε τα ανά ημερομηνία. Ξεχωρίστε το σχέδιο μελλοντικής θεραπείας από όσα έχουν ήδη γίνει.

Φυλάξτε το σχέδιο θεραπείας, τις ακτινογραφίες και άλλες εξετάσεις, τα έγγραφα για θεραπείες που έγιναν, τις οδηγίες φροντίδας και τις αποδείξεις πληρωμής. Δεν χρειάζεται να δημιουργήσετε μόνοι σας κλινικό αρχείο. Φυλάξτε όσα λαμβάνετε και ρωτήστε πώς θα ζητήσετε αντίγραφα που λείπουν.

Τι δείχνει η οδοντιατρική ενότητα στη Βουλγαρία

Στις 6 Οκτωβρίου 2026 το NHIS ανακοίνωσε την οδοντιατρική ενότητα του βουλγαρικού ηλεκτρονικού φακέλου. Δείχνει εξετάσεις, οδοντική κατάσταση και θεραπείες που καταχωρίζουν οι οδοντίατροι, μέσω eZdrave και my.his.bg.

Το NHIS είναι το εθνικό σύστημα πληροφοριών υγείας της Βουλγαρίας, όπου τηρείται ο ηλεκτρονικός φάκελος. Το NHIF είναι το ασφαλιστικό ταμείο που πληρώνει τις καλυπτόμενες υπηρεσίες. Η ίδια επίσκεψη μπορεί να εμφανίζεται σε τρία διαφορετικά αρχεία:

Για χρηματοδότηση χρησιμοποιήστε τις ηλεκτρονικές υπηρεσίες NHIF. Για έκδοση, συμπληρώματα και ισχύ δείτε τον οδηγό βιβλιαρίου. Η ενότητα eZdrave δεν καταργεί την απαίτηση βιβλιαρίου για NHIF.

Αυτό δεν σημαίνει ότι έχει μεταφερθεί όλο το παλαιότερο ιστορικό. Ελέγξτε κάθε εγγραφή και κρατήστε τα παλιά έγγραφα. Το διάγραμμα δοντιών αποτυπώνει πληροφορίες από εξετάσεις, όχι ανεξάρτητη διάγνωση της σημερινής κατάστασης.

Πώς να ανοίξετε τον ηλεκτρονικό σας φάκελο

Το NHIS περιγράφει πρόσβαση στη διαδικτυακή πύλη με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Η εφαρμογή ενεργοποιείται με τους επίσημους τρόπους, περιλαμβανομένης βοήθειας με φυσική παρουσία χωρίς υπογραφή. Για τα καθορισμένα γραφεία περιφερειακής υγειονομικής επιθεώρησης (RZI), του περιφερειακού ασφαλιστικού ταμείου (RZOK) ή της Information Services, πάρτε ταυτότητα και κινητό με εγκατεστημένη εφαρμογή. Ελέγξτε τις τρέχουσες οδηγίες ενεργοποίησης και το ωράριο πριν πάτε.

Μετά ανοίξτε την οδοντιατρική ενότητα και ελέγξτε ημερομηνία, πάροχο και πράξη συγκεκριμένης επίσκεψης. Αν δεν εμφανίζεται, ελέγξτε αν έχετε ενημερωμένη εφαρμογή.

Αν βοηθάτε άλλον άνθρωπο, διευκρινίστε τον εξουσιοδοτημένο τρόπο πρόσβασης στη δική του περίπτωση. Η γονική πρόσβαση διαφέρει από την πρόσβαση σε φάκελο άλλου ενηλίκου. Μην κοινοποιείτε κωδικούς ή ηλεκτρονική υπογραφή για παράκαμψη ρυθμίσεων. Απευθυνθείτε στην υποστήριξη της επίσημης πύλης.

Πώς να δώσετε πρόσβαση σε γιατρό ή οδοντίατρο

Τι να πάρετε σε νέο οδοντίατρο

Διευκρινίστε ποια έγγραφα χρειάζονται και σε ποια μορφή. Για απεικονιστικές εξετάσεις ζητήστε τα διαθέσιμα αρχεία και τις γνωματεύσεις, εφόσον υπάρχουν, αντί για φωτογραφία οθόνης. Ο θεράπων κρίνει αν η παλαιότερη εξέταση απαντά στο σημερινό ερώτημα ή χρειάζονται νέα δεδομένα.

Προσθέστε ημερομηνίες σημαντικών πράξεων και εκκρεμείς ερωτήσεις. Προετοιμάστε πληροφορίες για φάρμακα, αλλεργίες και αλλαγές στη γενική υγεία. Ξεχωρίστε τις προσωπικές σημειώσεις από τα επίσημα ιατρικά έγγραφα.

Σχέδιο οδοντιατρικής θεραπείας: τι να ρωτήσετε

Αν κάτι λείπει ή δεν συμφωνεί

Σημειώστε ημερομηνία, ιατρείο και ακριβή διαφορά: πράξη, δόντι ή πληρωμή. Αν θεωρείτε ότι η περιγραφή της εξέτασης ή της θεραπείας είναι λανθασμένη, επικοινωνήστε πρώτα με το ιατρείο που την καταχώρισε. Ζητήστε να ελέγξει την εγγραφή και να σας εξηγήσει πώς θα διορθωθεί, αν χρειάζεται. Για τεχνική πρόσβαση απευθυνθείτε στο NHIS.

Για δηλωμένη πράξη NHIF που πιστεύετε ότι δεν έγινε ή διαφορά πληρωμής, χρησιμοποιήστε τις επίσημες επαφές του ταμείου. Στείλτε σχετικά έγγραφα όπως σας υποδείξει. Η απουσία εγγραφής δεν αποδεικνύει μόνη της ότι δεν έγινε θεραπεία· η παρουσία στο NHIS δεν αποδεικνύει μόνη της πληρωμή από NHIF.

Στείλτε έγγραφα μέσω συμφωνημένου καναλιού και ελέγξτε τον παραλήπτη. Μη δημοσιεύετε φάκελο υγείας στα κοινωνικά δίκτυα για γενική γνώμη. Η φόρμα μας αφορά ερωτήματα προς το ίδρυμα, όχι αποστολή ιατρικών φακέλων.